2016년 11월 26일(토) 인증팀과 주말프로그램을 다녀왔습니다.

2016년 11월 26일(토)

송국클럽하우스 인증(Clubhouse International)을 위해

멀리 호주 시드니에 있는 파이오니 클럽하우스 소장 Jason kioko와

미국 메사추세츠 크로스로드 클럽하우스 회원 Faual Fisher씨가 방문하였습니다.

토요일 밤 늦게 김해공항에 도착하여 마중나온 송국클럽하우 직원과 회원, 그리고 통역 김인비 선생님과 함께

늦은 저녁을 먹었습니다.

한국에 도착하여 처음 먹은 한국 음식인 갈. 비. 탕!!

한국의 음식인 갈비탕을 맛있게 먹어서 주셔서 감사!

갈비탕처럼 따뜻한 정을 느낄 수 있어서 좋았다고 합니다.

We enjoyed our welcome to Korea dinner. It was delicious soup!

 

2016년 11월 27일(일) 인증팀과 주말프로그램을 진행하였습니다.

다함께 모여 서로에 대해 알아가는 시간을 가졌습니다.

  송국회원과 직원 그리고 인증팀인 재이슨씨와 파울라씨와 함께

  소개를 하고 오늘의 일정에 대해 이야기를 하였습니다.

  We gathered and had time to know accreditation team of Paula & Jason, and schedule our day together.

서로에 대해 이야기를 나누며 즐거운 시간을 가졌습니다.

다들 모두 행복하고 즐거운 미소를 하고 있네요~

so happy to all be together!

동백섬과 누리마루를 함께 산책하면서 많은 이야기를 나누며 친해지는 시간을 가졌습니다.

또한 개성 있는 포즈로 사진을 찰칵!!

  We had a tour Tongbak Sum Island Nuri Maru, had time to get to know each other,

and we posed for funny picture.

한국도 처음, 부산도 처음이신 재이슨씨와 파울라씨

  죽섬에서 다정하게 한 컷!!

  웃는 모습을 정말 따뜻하고 예뻐보입니다~

  Paula and Jason enjoyed our day at the beach with Song Guk members and staff!

외국인이라 처음에는 조금 낯설고 어려움이 있었지만

함께 걷고, 이야기하고 식사도 하면서

하나가 되고 가까워진 것 같습니다.

해운대와 죽섬에서 즐겁고 의미있는 시간을 보낼 수 있어 좋았고

무엇보다 인증팀과 함께해서 더 즐겁고 행복했습니다.

앞으로 함께 할 시간들이더 기대됩니다.

At first we feel uncomfortable with foreigner, but we enjoy being together,

and enjoyed climbing the rocks tgether to take this picture